Dockout with the fans on the dock singing Happy Birthday (to Daryl?). Stu, below, talks about how it's the last double-points leg. Only around 9 days. Everyone's going to push really hard. Start with Dongfeng ducking the fleet on port. Then they tack onto starboard. Shot of them watching Brunel continue on port. Vestas on their weather hip. Vestas and Akzonobel tacking behind them on layline. Rounding the mark with lots of boats behind them. MAPFRE ahead. Dropping the J1. Pascal tailing. Daryl trimming. Approaching the leeard mark with Brunel in the lead, then MAPFRE, then Dongfeng. Lowering the J1 after another weather mark rounding. Running toward the bridge. Gybing the A3. Hoisting the J1 on MAPFRE's stern. Kevin, below, talks in French. Sailing upwind with Vestas behind them. Passing the committee boat; well wishers should "have a great trip!" Carolijn talks about taking to Pascal about the heading. Spray dousing the crew as they sail upwind. Sailing in fog. Daryl on the helm talks about it being hard to leave on his birthday. Hope they can do well and take the lead.Tamara talks in Spanish about the current situation with the other boats. Rob, on the helm, talks about their current surroundings. Massive clouds, hopefully through the worst of it now. Should start getting lifted tonight and will be able to ease the sails, faster angles. They knew that getting offshore was the key, and Turn the Tide did that and got to the outside. They're leading, and will probably do more through the night, then hopefully things will change and they can start getting back into them. Crew grinding. (Maybe it's just me but there's a definite sameness to these last few videos.) Night vision shots of the cockpit, with rain. Night vision shots of maneuvers, light conditions with flopping. Xabi talks in Spanish, then repeats in English. Big squalls, big rain, big wind. When a sched came through they lost 9 miles on Dongfeng. Now another sched will come in 2 hours. For sure they had some big things to deal with too and hopefully we can catch them up.Blair, in the prestart, talks about the upcoming leg. Rob calling tactics at the start. Brunel sailing down on them. Sailing away from the line with the best start. Neti: "Dongfeng is tacking." Grinding. Leading the fleet around the weather mark. Dongfeng right on their stern. Lots of cool sailhandling footage. They're doing a good job without Sophie. Neti: Start was pretty good for us... Now comes the tricky part, which is the leg. (He repeats in Spanish.) Rob recaps the start. Learned their mistakes from the in-port race. "A long port tack now and try to stay in front."Sailing in light winds, crew on the foredeck for weight. Then hoisting a new sail. Closeup of the knotmeter on the mast. Coiling line in the pit. Simeon: "Normal day at the office. Crew gatehring the J1 bare-headed on the bow. Crash cam footage of big wave washing over the cockpit. Bow cam, mast cam. Spreader cam view of reefing the main. Brad, below, recounts the big breeze, over 30 knots, then died down almost completely. Then relatively quickly straight to the J2, a couple of reefs in the main. Now up to 40 knots. In the space of about 4 hours saw everything. Windward rudder repair; Brad explains that it had become loose. Shot of nav software; Jules explains the situation. A windy, gusty night; some shipping as well. Concerns about islands in their path. Jules talking to Simeon about tacking. Nicho says a big bearing change on Scallywag. "Dongfeng's the one I'm interested in." Night vision stern cam view of crew tacking (?). Jules towels off his head at the nav station.Spray on deck. Franck on the helm. Then at the nav station, he explains that the sched was good for them. Now they have a big gap (to second and third). Following their plan. On deck, Jack on the helm. Below, Horace talks about trying to fight for the lead on the second day out of Melbourne. Close to shore, lots of maneuvers. Shots of stacking the sails aft for a gybe. Stacking below. Spray. Sunset.