Sophie on the rail: We are so close. We're coming up to the TSS, and we're gonna bear away. And we're 0.2 of a mile away from Brunel... we just gotta pass them. Joan looks at tablet, calls them being clear of the exclusion zone. Trying to punch through to leeward of Brunel. Drone shot of them gybing in front of AkzoNobel. Tamara, on the bow, talks in Spanish. Neti looks through binoculars. AkzoNobel crosses behind them. Neti talks in Spanish. He repeats in English: We're pushing hard, we take the first chance to overtake them, and we take it. Now we have to wait and see what happens with Dongfeng on the other side. Hopefully we keep ahead of Brunel, and the guys on the other side. We'll see.Nicolai gets out of his bunk: "That was 20 minutes. That was good." Martine: I don't count time anymore. I don't count hours and minutes. Nicolai, agreeing: No. Grinding on deck. Jules calling course changes while looking at his tablet. Nicho talks about winds ahead. They talk about which way to take the exclusion zone. Nicho talks about rounding the virtual mark. Now we can see the guys in front of us. Need another compression and parkup. Have a reasonable lead over Scallywag and Turn the Tide, but need to get into the guys in front. Another boat in the distance ahead of them (Vestas?).Dongfeng and MAPFRE sailing south from the virtual turning mark. Jena: MAPFRE! SiFi talks about the approach, passenger ferry. Jena slaps at someting. SiFi checks his tablet. They all seem exhausted. Charlie on the helm. Simon calls it, and they tack to round the virtual mark. TJ: Are we around it? SiFi: Yeah. We were a bit in tight, out wide. Charlie, on the helm, hoists his cup: This is for you Bill. This is for you.Someone (Martin?) sleeping below. Sailing past land in lighter conditions. Nicolas and Bernardo look at Nicolas's tablet. Stacking below. Tacking in the cockpit. Bernardo and Bleddyn on the forward pedestal. Scallywag 100 yards ahead of them. Entering Aarhus. Nicolas looks at his tablet. Nicolas: We are going to go inside the harbor. Winds are very tricky. We are fighting with Scallywag. Three boatlenghts. Have to be ready to do everything. Spectator sailboat motors alongside with Danish flag. Tacking. Nicolas: We are almost layline now. We have to tack guys. Bleddyn, on the helm, calls the tack. Scallywag crosses ahead on port. Sailing past a 12 meter in the harbor. Repeat of earlier Nicolas clip explaining the upcoming harbor transit. Passing the lighthouse. Scallywag exiting above them. Spectators along quay. Tacking around the buoy. Exiting past the crowds. Annalise: A little bit tight in there; wind was a little funky. Had a few messups with our Masthead Zero. Nearly heading to the finish. One more mark by Norway. Loads of people there, which was really cool... I think everyone's pretty tired on the boat. We're now on the home stretch... Sleep when we get to the Hague. Gybe. Scallwag to port. Lumpy furl of the MH0. Liz: Have to drop it. Wrestling with the badly furled sail on the foredeck. Scallwag gybes ahead of them. Lucas fiddles with the sail. Lowering the J1.Sailing into Aarhus (I think). Crew work in the cockpit. Jena. Windsurfer. TJ makes a peace sign at a foiling kitesurfer. Charlie on the helm. Jena: We're here in Aarhus. I'm so excited. So many people are here, and we're not even in the harbor yet. My mom and dad, sister, friends. Close to the new sailing center. Dongfeng exiting as they keep going in. Jena is doing her live interview on the headset. Nick: Anyone want to see MAPFRE? They wave at MAPFRE as they go by. Spectator fleet. Jena grinding with Roy Disney, Jr. SiFi with his tablet: Anyone see the mark yet? Jena waves. Jena: I'm so close to home. Right there! (she points). She waves both arms to the crowd on the quay. Tacking around the buoy. Jena: I'm so happy, so proud to be Danish right now. This is the largest amount of people we've seen at any stopover or flyby or anything. I think it's so spectacular. I'm so moved and so touched. I saw my family and friends. Thank you so much, all of Denmark. It was amazing. Thank you. Mark: Pretty cool, leaving Aarhus. You can tell this country loves sailing, and a lot of support for Jena. Jena wipes away tears on the stern. AkzoNobel and Brunel coming in. TJ coils on the foredeck as they sail past them. "Gotta keep pushing hard. There has been no sleep on this leg."Drone shots of Vestas sailing upwind with a lot of heel. Jena in the cockpit. SiFi with his tablet. More of Jena grinding. SiFi: We've had our final course. We'll be sailing into the marina at Aarhus. And then a virtual mark off Norway. Which is going to put us through a transition line on the way up, and again on the way back. They're making the course longer. Drone shot. J0, with J3 hoisted but furled. Foredeck work. Jena in the cockpit again. Stacking aft. Birds flying (geese?). Mark (I think?) coiling in the pit.Libby looks at her tablet. Witty: I've told you many times over the last 12 months: Nothing good comes from a cloud... Not in great shape, but the boat we need to keep ahead of [TTToP] is back there [points behind them]. MAPFRE went from miles behind to leading... gutsy move. TTToP sailing below them. Sunset. Ben: Always nice to get a good result, a podium. Need to stay ahead of Turn the Tide to avoid the wooden spoon.Capey looks at his tablet on deck, talks about Dongfeng and Vestas. Boats on the horizon behind them. Flock of 7 alcids (murres?). Bouwe: Just got passed by a flock of ducks. That says something about our boatspeed. Capey eats. Nina: Do you want me up Kyle? Capey: Yup; starting to move now. Bouwe, on the helm: Looks like it's filling in more and more. Capey and Peter talk with Bouwe about gybing. Peter looks like he just woke up: Looks like the best breeze up here (looks to port). A motoring sailboat passes a boatlength behind them. Peter: Pretty light in front. Peter's lobbying for a tack onto starboard. Bouwe: Tacking! Capey (under his breath): I think it's not the right thing, but... Kyle: Dongfeng's parked up at the moment... Better pressure at the moment. Drone shot goes under a bridge in a gorge. Capey: Just coming into the new breeze, the northerly. The quicker we get into that the faster we'll be off. Dongfeng's stuck, going backwards, hope for the best. Not doing that great out here either. But sort of going the right way. High drone shot. Peter: Got some wind. [Looks aft.] Other boats pointing odd directions. Sam: Any other boat who's position yo'd rather be in? Peter (after discussing Scallywag). No. Peter: We might have just taken the lead. Peter puts a hand in the camera: "Not on camera." [looks exactly like Pascal in that video from the end of Leg 9, though without the middle finger.] Peter: We're imitating Dongfeng. We're very open with our OBRs. Louis: have to say it in French or English. 'No camera.'Willy talks in Spanish on the bow as they sail in light conditions. He repeats in English: 24 hours after the start, pretty much in the same spot they were at the start. Together with Dongfeng and Brunel. Three or four days to go. Forecast is to start going upwind. Probably the Volvo decided in the next 10 hours. Because after that the wind comes and it's harder to pass people. Drone shots: stacking aft, sailing with competitors in the background, rounding Irish headland, Blair aloft with Ireland behind him. Other boats all around them. Slomo of Xabi. Brunel and Dongfeng. AkzoNobel, TTToP, Vestas. Rob on the bow talks to Joan about strategy. Joan reads off his tablet about Dongfeng's status. Three other boats and Fastnet Rock. Dongfeng and Vestas behind them. Sophie calls to Rob: There's seaweed everywhere. Rob: Tricky race so far. Gave Dongfeng a 5-mile lead at Fastnet. Tricky transition. Akzo and Vestas coming from behind.... I don't know what we did wrong, but it was all very difficult. Now beating up west side of Ireland, around islands. Evening's been good so far, but it's going to be a long night. Last tacking exhange overtook Brunel; they're about 3/4 of a mile behind them, Dongfeng 3/4 of a mile ahead, and then Vestas ahead of them. Busy night with lots of tacks. Got some sleep on the first night. No one's resting today or tonight. Going to have to keep pushing hard. Keep the coffee coming and we'll see how we feel in two days time. Slomo of Xabi grinding. Stacking. Slomo spray on the bow. Tack. Irish coast. Xabi looking through binoculars: Yes, he has tacked. Drone shot of them sailing upwind with Dongfeng a quarter mile ahead. Beautiful drone shots with clouds and land, other boats.SiFi, with his tablet, calls the course through the upcoming islands. Land. Sunset. Phil: What we're doing? We're interrupting my sleep is what we're doing. A tiny little gap between two islands, we've decided to go through that gap. Nick: We've got this shit. Nick: We're playing it very hard corner, to basically shoot this gap through these islands. If the breeze manages to hold we'll squirt right through, but it's a big call. We see them going through the island. Nick: Jurassic Park. MAPFRE looks like they're a little low; Dongers is short-tacking through. So could potentially be a big gain for us. Then they're sailing in less wind. Nick: Basically Gitane's the only boat that's got us at this point. They sail in lighter conditions. Nick: It's just gone light, and now there's some doubts. Charlie: Little gust here to the right. Lauhs and smiles. Mark: One little puff in 10. Dongfeng on their stern. Mark: Any time you get close to land it's always a little scary. We'll see; Akzo went on the other side of this island. Tony: There's a little gain. Akso's over there. (He points.) Wait and see how Brunel comes out. SiFi, at the nav station: We saved some distance. Brunel went all the way around, Akzo had a light spot. A pretty good move; put us in the lead I guess.Drone footage *in the fog* of Brunel sailing upwind. Go Sam! Abby coiling in the pit. Capey with a tablet by the aft pedestal. Closeup of the chart showing routing. Peter calls up: MAPFRE's only half a mile behind us. Below, he talks about the fog, exclusion zones. Dongfeng in front, MAPFRE just behind. Low-altitude drone-in-fog shots. Now Sam's just showing off.Parade. Witty kisses his wife (girlfriend?) goodbye. Dockout to Beautiful Day. Trystan, in full-face sunscreen, talks about how emotional the turnaround and departure has been. "Forever Fish" arm band. Alex says this is the first time they'll be hoisting the main and all the sails; just going to try to finish as best they can. Closeup of the Forever Fish logo as the main goes up. Libby has a tablet on her waist.Antonio looks through binoculars at AkzoNobel, sailing in light air a quarter-mile ahead of them. AkzoNobel a quarter-mile to leeward. Witty calls for crew to get out of the forepeak and right on the bow. At the nav station: Witty says "238 miles of this rubbish... Wait for the right opportunity. Patience..." Sailing alongsisde Akzo. Alex trimming. Witty: "Just press in the puff." Trystan: "Full on, isn't it? We'll keep changing watch; keep the fresh people going... They just got nudged ahead." Libby, looking at her tablet, calls the angle on the other tack. Tacking the MH0; AkzoNobel three-quarters of a mile ahead of them. Antonio: Tight to the end. Libby looking through binoculars: "Pretty patchy out where Dee is." Libby explains that they got too focused on Akzo, maybe, and didn't pay enough attention to TTToP. Marcus discusses whether they'll be able to stay ahead of TTToP. 100 miles to go. "Not having a meltdown just yet." Shot of TTToP on the horizon.Dockout. Francesca gives hugs. Dee talks about wanting to do a better job. Prestart. Other boats, sailing upwind out of Hong Kong with rest of fleet ahead of them. Nicolas looking at the tablet being held by Brian (dueling navs). Liz: Talks about the fleet already being a mile ahead, so they have some catching up to do. "It's what we do best." Liz steers in slomo; Nicolas scans the horizon for wind.Dongfeng docking out at the start of Leg 6. Black waves goodbye to the people on the dock. We see the MH0 being unfurled as Charles steers on the approach to the starting line. AkzoNobel is visible ahead of them and to leeward, the rest of the fleet to weather. Pascal with a tablet in his hand. Jérémie, after the start, looking forward at AkzoNobel and Brunel ahead of them. We see them furling the MH0 for a tack from port to starboard, then unfurling during a tack back to port. Charles: "Nice one." Pascal navigating. Their jumper going over. Kevin standing on the lifelines to do something to the clew of the MH0. Passing the leaving buoy. Later, they prepare to peel to the J1. Daryl: "Put the sheet around the winch." Bagging the lowered MH0 on the foredeck. Charles on the helm, talks about the start. Not so great in terms of their start, but good to have wind in exiting Hong Hong. Now at the back of the fleet. Daryl: "Looking forward to sailing into Auckland. Probably 20 days away. Don't want to get too excited yet." Jack, stacking on the foredeck, says pretty much the same thing. "Long way to go though."