Capey at the nav station, chin in hand. Peter sitting below, shirtless, eating and scowling. Closeup computer screen showing their positioon and AkzoNobel's AIS symbol just ahead of them. Pans down to show courses diverging around an exclusion zone. Bouwe on deck explains the traffic separation scheme. Breeze shifted so much that they had to sail down to miss the traffic separation zone. And they'll lose Akzo as well, because they tacked well before. Bouwe: "Can't change it."