Slomo shots of Minke whales surfacing close to their port quarter. Martine describes it. "First time we saw it was literally less than 5 meters away."Drone shot of Scallywag sailing on starboard under MH0 in about 10 knots of wind. Shot from on deck as a whale (Minke whale, maybe?) surfaces close aboard. Tom, below, explains that the whales were in a rush, going 17 knots. "It's not every day you're sailing through the Southern Ocean with 8 of your mates and an OBR." (laughs) "And seeing tha tthing going on around you is pretty cool. Something you're gonna remember for the rest of your life, I think." Drone shot circling the boat.Drone shots of TTToP sailing under MH0 and J3 in light winds. GoPro shot of Liz going to the masthead. At the masthead she holds Wisdom and voices him: "Hi everybody! Volvo... Ocean.. Race... 'm going flying, watch me! They're fixing a sail down there. Look, ther'es another bird. Hi! I'm going back in Liz's pocket now. It's scary up here." Back on deck, Wisdom talks about wanting to really fly. Dolphins under the bowsprit. Jérémie takes video of Liz taking a picture with her phone. On the foredeck, Bianca (?) works on repairing a sail. Martin and Frederico also repairing the sail. Frederico: "On my Finn boat it's just put some duct tape and that's it." Lucas paces in the cockpit. "Long way to Melbourne like this, I'll tell you that. Seven knots. We might be there by NEXT Christmas if we're lucky.... No matter how sloe we go, Christmas keeps getting closer." Nicolas talks about high pressure costing them access to the wind, could be 8 days to Melbourne.Oh wow. My jaw literally dropped watching that. Drone footage of AkzoNobel sailng under FR0 and J2 (I think?) with no main, as two crew members up the mast repair the track (I'm assuming). Epic low-altitude shots with Southern Ocean waves heaping up between the drone and the boat. Sheerwaters or albatrosses (gotta get a field guide to identify those better) swooping right past the drone multiple times. Final shot of crew working on the mast, then pulling back and climbing to show AkzoNobel surfing alone through the Southern Ocean. That's, like, the shot of the race for me right there.Opens with a drone shot from behind of Vestas sailing on starboard gybe. A dark seabird (a shearwater, maybe?) is visible trailing the boat; the bird turns and flies RIGHT PAST THE DRONE. Overlapping audio of Sam asking SiFi, at the wheel, "Any second thoughts about sailing into this low?" We see Simon on the helm. "What's that Sam?" Stacy sits in the foreground chuckling. SiFi: "Second, third, fourth, fifth... Lots of thoughts... About how to get through it safely, and hopefully ahead." Below, Nick's face is mostly shadowed as he eats. "I guess I keep coming down here because this is where you're pushed the hardest, mentally and physically. And so far we're seeing the beignning of that with definitely the mental side pushing us hard, and the physical side is just about to start. Latest routing shows us doing about 1 million gybes between here and Melbourne. So we're going to try to figure out how we're going to make those as smooth as possible." On deck, Tom leans on the middle pedestal. "When it gets hard; hard, wet, and tired; it's hard, wet, and tired for all your mates on the other boats as well. Like Kyle Langford, the big seagull. He's gonna be tired. Pete Burling, Blair Tuke, Willy, Louis... everyoe's in the same boat. It's hard for everyone." Another shot of the shearwater buzzing the drone. Kyle: "It's hard for everyone. Sail fast. We're going to Australia. Heading home." He grins. "Heading home." Sifi is at the wheel as the boat barely moves in light wind. "Calm before the storm... Not really in the forecast, this light stuff." Below, Charlie tosses something round and blue in one hand, and says something I can't catch. "It's hever going to be easier than right now." (?) Wake as they sail fast under scary clouds. On deck, Charlie: "So far, so good." He grinds, gets a slap of water in the face. Mark talks about how they just put the second reef in, and have some water in the folds of the main, so they're trying to get it out. We see someone doing that with a boathook, getting hit by spray. Charlie talks about where the other boats are, geometry of trying to figure out where to aim to come out ahead of the other boats. "We've got more options up here. Whether they sneak around our bow remains to be seen." He talks about "separation anxiety", I assume because they're north of the other boats. "We'll know more in 12 hours I guess." Slomo washing machine, wake.Drone shot follows an albatross in the foreground with TTToP sailing on port tack in about 10 knots of wind in the background. Dee, in the cockpit, explains that they're a few miles north of 40 degrees south, and some of the crew wants to go south to get in the Southern Ocean officially, others want to get to Cape Town. Temperature has dropped, and they've seen albatrosses.Slomo shot of a dark albatross gliding in their wake. Emily, below, getting out of her bunk: "It's cold." Jules, at the nav station, talks about how they're still riding the front, but have high pressure a few days ahead. Simeon repairs some piece of gear, hands it to someone, and talks about the upcoming winds and strategy. "In general we've been sailing the boat well." Nicho, on the stern: "Number one challenge is how we're gonna get ahead of some of the boats ahead of us." Talks about how boats can get stuck in the approach to Cape Town. Slomo of spray coming into the cockpit.Slomo shot of relatively small-looking dolphins jumping alongside.Drone shots of MAPFRE reaching on port gybe at sunset. Includes a low-altitude shot showing a flying fish flying away from MAPFRE toward the droneSlomo shots: Jack grinding in the washing machine as water drips from his hat. Compass and spray. Horace in a foul-weather-gear cowl. Spray coming over the cocpit. Stu in the spray. Three egrets flying alongside Dongfeng. Below, Charles takes out a food pack from a storage locker. Jérémie says something to him in French; Charles answers and they both laugh. Shots of the food (some special treat?), Charles calls out the hatch to the cockpit: "I went to the bakery this morning!" The food being shared around among the crew in the cockpit. Charles, a nav station: "It's always good to have a sweet, a surprise." Talks about being in a tough battle, warming conditions, sweat. Charles showering in spray on deck, then rinsing off below wiht water from the galley. Carolijn in her bunk: "Twenty days is too long without a wash... I've just washed my neck, hair; it's nice."Slomo shots of a bird (guessing some type of sheerwater? need to check)Slomo shot of Martine watching dolphins jumping near them. Simeon steers.Hannah, trimming in the dawn. Sunrise. Mark talks about how they've rounded the virtual mark with the fleet behind them. Talks about strategy from there to Lisbon. Hannah: "It's been a really nice sunrise, and we've had a couple of pods of dolphins come past, so you couldn't ask for more, really." Awesome slomo shots of dophins leaping alongside the boat.Shots of a land bird (some kind of old world warbler, I think?) perched on Ross's head. He and Nicolai (on the helm) joke about it.