Crew comes back from the foredeck as they flop in light wind and chop (maybe they just hoisted the MH0, and had to be on the foredeck to lower the J1?). Or maybe they were forward for weight, but are now having to come back for a maneuver. A container ship is visible behind them. We see them tacking (gybing?) the MH0 onto starboard tack. Alex talks about how they've split to the north. Drone shot from high overhead as they flop with no wind. Instruments on mast showing boatspeed of 4, windspeed of 5. Rain. Antonio talks about how for the last two hours their max speed is 7 knots. Drone shot circlnig them with the partially rolled-up MH0 as a windseeker. Drone shot of Scallywag in the distance with a dolphin (I think? or small whale?) surfaces in the foreground. Shot of chart software. Libby at the nav station talks about their having split to the north. Shot of chart software showing them and another boat (AkzoNobel) having diverged to the north after passing Taiwan. Libby looks at an Expedition screen. Crew in the cockpit in the rain; light winds. Trystan on the helm: "It's good now... Good to have some breeze again." AkzoNobel is sneaking up on them. Shot of the bow showing clouds, light winds, with swell behind them.Amazing high-altitude drone shot showing AkzoNobel far below and a number of islands, clouds, and I think a rainbow in the distance. Pretty sure that's Ghupuna closest to them. Jules explains that they're at the east end of the Solomons. In third place. "Still a long way to go." Drone shot with island behind them. Nicolai: "Solomon Islands. Beautiful place. One of those places you don't get to go often that you probably never will come back to." Shot of whale surfacing on their starboard quarter. More islands. Drone shot of purse seiner ("Southern Seas No. 302 SI-LV110") fishing as they pass in the background. Drone records them pulling in what looks like a struggling blue shark. Detail of the fishing boat's mast, with multiple crow's nests with what look like spotting scopes mounted on them.Justine trims. "Main on." Jérémie grinds. We see a series of closeups: The chain drive in the pedestal turning. The drive linkages and drive shafts. The winch drum. The drum turning. The sheet coils on the drum. The mainsheet block. The mainsail, looking up. Time-lapse view of the instruments on the mast. Fom top to bottom: Boatspeed, True Wind Direction, Relative Wind Angle, True Wind Speed, Heading (degrees True). Speed gradually builds during the time lapse from 16.3 to 18.9. Shot shifts to slomo as spray comes over the bow. Shot of the keel bulb under water to weather. Kevin working the bow in spray. Crew in the cockpit: Carolijn on the helm, Horace trimming, Daryl on the pedestal, Franck standing to leeward. A small ship is several miles away to leeward, approaching on a collision course. Kevin looks at them through binoculars. Charles talks to them in French on a handheld VHF. Kevin explains that Charles talked to them, and they said they were happy to bear away a bit so as not to cross in front of them. Kevin: "Charles told them that was very nice, but that if they can also grab AkzoNobel to leeward of us that's perfect as well." Martin asks if they could be pirates. Carolijn laughs: "Very friendly pirates." Kevin explains they are laying cable or a military vessel or something like that. Carolijn makes a lanyard-pulling motion (like "honk your horn!"), then waves to the ship, which is approaching them a half mile away on their leeward quarter. She gives a thumbs up. Carolijn: "Looks like something military. They are French-speaking, so I'm guessing something to do with New Caledonia." Slomo shots: Carolijn and Justine grinding on the aft pedestal, someone trimming, Franck on the helm, spray, Carolijn taking coils off a winch, Horace giving a thumbs-up from the clew of the J3, Carolijn spraying her face from a water bottle.Holy crap, what a drone sequence. Sam gets drone footage of TTToP and Scallywag sailing neck and neck a few boatlenghts apart with a crossing tanker/container ship *in the foreground*. What must they have thought on that ship? Footage in deep dusk aboard TTToP, sailing on starboard gybe, with Scallywag visible to starboard with their port red (or maybe stern white?) masthead light visible. Woman's voice on TTToP: "They're gybing, woo!" We see Scallywag gybe onto starboard. Then we get drone footage from ahead of Scallywag, passing back past them with TTToP a few boatlenghts behind them. Footage from TTToP with Scallywag even closer, ahead and to weather of them. High-altitude drone shot with both boats visible below and the sunrise behind them. Liz, on the helm, in the morning light. Sam asks her what's happening. She explains that Scallywag gybed to windward of them, trying to get through them, can't get through and waiting for a lift. Liz: "We're just trying to stay as close to transom of them as possible so they don't get away. Every time they've come within distance we've let them get away, so we're determined to keep them this time."