Drone shot of Brunel with setting sun behind her. Below, Kyle jokes about trying to wake up Carlo. He says he's already awake. "He's on deck. He's trimming the main." Carlo gets up. Kyle shows his watch: 10 minutes late. Kyle teases Carlo in the galley. Carlo: All day long... Kyle: You might not be able to hear him, but he's saying that he loves me. Drone shot from close ahead of Brunel. Abby: Today is Friday, and my wish for the weekend is that I be able to teleport off the yacht and spend the weekend at home. Nina: 10 knots more of boatspeed. Or a shower. Peter, on the helm: No-sail-change Sunday. Alberto: Some pancakes and ice cream would be nice. Bouwe: Back home it's another big day, in Denmark, for young kids, when they become 15 years old, it's a big thing for church. I hope they're having a good party. Kyle: I wish that King Neptune shows a bit of leniency toward Nina Curtis.... I think she's gonna be punished pretty badly, and I hope that she survives it. Drone shot. Nina: I'm a little bit nervous. King Neptune is tormenting me every day... Kyle told me how to use my own watch, and it has GPS, so I'm keeping track of how many degrees until we get to the equator. And I've only got 14 degrees until I meet Neptune for the first time. She does a high kick. "I"m coming at you King Neptune." Sam asks Capey to wear a mic, and he doesn't want to. Nina explains that Capey had a bad fall and landed on the foot brace in the cockpit sole. Bouwe explains that Capey was lucky. Things can happen in a matter of no time. Capey moves gingerly across the cockpit. Kyle checks the mast. Beautiful sunset clouds. Wake.